Strona 1 z 1

Nowe parkomaty - po angielsku (!)

: 23 paź 2014, 13:29
autor: Infom
Co mnie wkurza!

Żyjemy w Polsce, posługujemy sie na co dzień naszym językiem ojczystym czyli polskim, to jak mam rozumieć wyświetlane informację na parkomacie w języku angielskim? Tak jak miało to miejsce dziś, jak pani prosiła mnie o pomoc w opłacie za parking, bo nie rozumiała instrukcji obsługi wyświetlanej na wyświetlaczu w j.angielskim.

Re: Nowe parkomaty - po angielsku (!)

: 23 paź 2014, 17:44
autor: markpil
Proste bankomaty tea maja wybor jezyka .A myslenie nice boli

Re: Nowe parkomaty - po angielsku (!)

: 23 paź 2014, 19:09
autor: emzet
markpil pisze:.A myslenie nice boli
Myslenie miło boli? WTF? Co to jest myslenie? Może to też z angielskiego :crazy:
Jeden o parkomatach a drugi o bankomatach. Chyba raczej czytanie nie boli ale jak patrze na ten tekst to oczy raczej bolą..

Re: Nowe parkomaty - po angielsku (!)

: 23 paź 2014, 22:05
autor: markpil
emzet pisze:eden o parkomatach a drugi o bankomatach
proste najpierw wybrała język a potem miała problem - dalej twierdzę że myślenie nie boli

Re: Nowe parkomaty - po angielsku (!)

: 23 paź 2014, 23:24
autor: Infom
możliwe, że tak zrobiła, że wybrała w nerwach język angielski i jeszcze gorzej się "zamotała".
Ale czy ktoś to potwierdzi, że na start jest ustawiony język polski?

Re: Nowe parkomaty - po angielsku (!)

: 24 paź 2014, 7:30
autor: kormoran
To wszystko robota T.ska. Tyle tylko, że u nas rządzi inna opcja. Nie wszyscy kumają, że lepsze jest wrogiem dobrego. Ponadto z całego naszego kraju najwięcej w Ameryce było Kurpiów. Zatem producent parkomatów uważał, że tu prawie wszyscy znają angielski i zbudował maszyny z systemem operacyjnym w tym języku. A zarządca parkomatów miał już chlebuś ale... zachciało się bułeczek. No, a kto bogatemu zabroni?

Re: Nowe parkomaty - po angielsku (!)

: 24 paź 2014, 12:26
autor: Believe
Infom pisze:możliwe, że tak zrobiła, że wybrała w nerwach język angielski i jeszcze gorzej się "zamotała".
Ale czy ktoś to potwierdzi, że na start jest ustawiony język polski?
Ja. Już nie szukaj problemów i zluzuj gacie. Musiała sama zmienić na angielski i tyle...

Re: Nowe parkomaty - po angielsku (!)

: 24 paź 2014, 21:22
autor: Infom
zadałem pytanie tylko, bo w ogóle bym się nie zdziwił jak by było tak jak myślałem.